Consejos de viaje

Hay palabras que no tienen una traducción exacta, sino que exigen ser vividas. La Saudade es una de ellas. No es simple tristeza, ni es una nostalgia vacía; es la presencia de una ausencia, el tierno recuerdo de lo que se amó y se perdió, o el anhelo de algo que quizás nunca ocurrió. Portugal

Hay lugares en el mundo que han sido tan fotografiados, tan filmados y tan transitados que corren el riesgo de convertirse en un decorado. Egipto, con sus pirámides colosales y sus templos milenarios, sufre a menudo este mal de la masificación. Los grandes cruceros diésel de varios pisos surcan el Nilo en un ritmo frenético,